little monster

最近入火影坑辣~【萌的火影五件套~
一个认真的三米钩子苏,我超爱我的大钩子
狂刷双皮奶中,本命SDS
同时也是漫威粉,盾冬锤基虫绿狼队EC是真爱
美剧追一堆,在二,三次元中穿梭😃

【翻译】I’ll be here(Fili/Kili)

Bonebomboom:

标题:I’ll be here


作者:St.Alya 


地址:https://www.fanfiction.net/s/8858078/1/I-ll-be-here


CP:Fili/Kili


梗概:Fili花了一段时间才弄清楚弟弟的意思。 


译注:本文又名《好想急死你》。全是老梗,全都异常的萌。


我高产起来自己都害pia!(吃药


 


 


北方的夜空布满星辰,蓝山山脉遥望西方,而他们在围着火堆大笑。这是Thorin第一次带外甥们远行,两个小家伙开心得不得了。


 


任务不太重要,只是去和附近的人类村庄签一个贸易合同。可是对从没出过家门的孩子来说,一切旅行都是大受欢迎的。Fili和Kili终于得到了舅舅的信任,他们可以证明自己已经长大了。


 


Dwalin一直在讲故事给他们听。Fili突然被弟弟戳了一戳。他转过头去,看到了世界上最漂亮的景色之一:Kili在星空下对他笑着,黑色的眼睛反射着光芒。


 


“真高兴能和你一起来,哥哥。”Kili的脑袋凑近了点,Fili同样也凑了过去,仿佛有一股力量推着他似的。“我是很仰慕舅舅啦,但是你……你是我生命里最重要的东西,Fili。我想一直跟你在一起。”


 


一阵抽痛让Fili的心跳漏了一拍。他既开心又难过,因为Kili也是他生命中最重要的东西,可他明白弟弟和他并不是一个意思。Kili把他看做哥哥,他不能把自己的扭曲情感强加给弟弟。他最想做的就是一直陪在Kili身边(还有把他压在身下,但这个念头太不纯洁了,作为哥哥他不可以这样想),只是方式和弟弟想象的不一样而已。


 


所以他挤出一个微笑,一只手揽住弟弟的肩膀,把他拉进了自己的怀抱。


 


“我也很高兴跟你生为一家人,你对我也非常重要。我保证,作为兄弟嘛我以后肯定会一直陪着你的。”


 


他觉得Kili的身体绷紧了一下,但这种紧张转瞬即逝,他俩又和别人一道笑了起来。Fili不知道自己是不是和之前一样开心,但是为了弟弟,他什么都没表现出来。兄弟,他强迫自己在心里默念了一遍。


 


 


Xxx


 


 


Fili不记得自己以前生过病,也不记得自己以前有这么冷过。他躺在床上,希望有人能点燃几百个火堆来温暖房间。


 


他隐约听到门外传来了低沉的声音,于是他抬起头,门砰地一声开了。这个声音吓了他一跳,却也让他的呼吸顺畅了起来。是Kili。


 


“Fili!”


 


Kili一瞬间就跳到了床上和他躺在了一起。Kili的双臂和泥土的气味一起围绕着他。突然,他一直渴望的温暖就出现了。


 


“哥哥对不起!我出去打猎了不知道,我不该走的——”


 


“没事啦,Kili。”说完,他就咳嗽了起来。


 


“没事?你烧起来了啊!”Kili摸着Fili的脸,啊他就需要这个,“妈妈说你已经开始恢复了,但是……”


 


Fili感觉到弟弟的胸口随着担忧的喘息一起一伏。“我会留下来陪你的。”Kili说,Fili立马摇起了头。


 


“不行,你会被传染的。”要说出口很难,但Fili不能让Kili做有危险的事。“还是离开比较好。”


 


Kili哼了一声。“逼我啊。”他挑衅地说,脱下靴子舒舒服服地挤进了小床。


 


“你不知道Gloin告诉我你病了的时候我有多担心……一路上我大概撞到了十几个人吧,我跑得太快了。”Kili以一声叹息结束了自己的话。


 


Fili笑出了声,画面感太强。他抬起头,正对上那双温柔的眼睛。


 


“我们不能再分开行动了,要么我和你一起留在冶炼场,要么你跟我去打猎。我得确保你的安全。我不能……不能每次一回来就发现你病倒了啊。”


 


Fili又笑了。“你要替我当哥哥啊?”


 


“刚走一会儿呢,你就病了。”Kili微笑着说。


 


他们凝视着对方的眼睛,Fili看到弟弟的表情变得严肃了起来。然后,他开口了。


 


“没有你我也不能活。”


 


胸口的疼痛让Fili暂时忘记了身体的不适。没有弟弟他也活不下去,但他不喜欢谈论这个话题。因为某一天Kili会和一个漂亮姑娘结婚,他们的关系只能是年轻时代的记忆。


 


“我哪儿也不去,弟弟。我很快就会好的。”他闭上了眼睛,脑袋挨着Kili的胸口。接着,他不假思索地说了一长串话,听起来不难过简直是奇迹。“明天、以后我都会在的,我会看着你成为父亲陪孩子们一起玩。无论你妻子怎么说,我希望你的一个孩子能取我的名字。”


 


“当……当然。”他的弟弟有点僵硬地答应道,但Fili没有注意。他凝神记着此刻的温暖,因为他知道自己无法永远拥有。


 


 


Xxx


 


 


他们要和Thorin一起跟着别人离开,应火须氏族的邀请前往南方。


 


Kili不耐烦地跳来跳去,Fili看着他咯咯地笑。兄弟俩和舅舅是最早出发的人,但他们得等其他六个人到齐了才能走。


 


“他们为什么还不来?”Kili几乎撅起嘴来,“你不是说值得尊敬的大人们会比我们俩更守时吗。”


 


“耐心点,外甥。他们要和家人道别。”Thorin拍着小马说。“以前出远门的时候,你们母亲从来都不让你们父亲准时出发。”


 


Fili发现弟弟的箭筒有点晃荡,于是他把弟弟拉过来,帮他固定好了箭筒。“过来,别让这东西掉了。”


 


Kili感激地笑笑,正准备说话却被其他的东西吸走了注意力。“噢,他们来了。”


 


帮心不在焉的弟弟绑好箭筒之后,Fili才抬头去看六个同伴。有些人的妻子也一起来了。他们站在Thorin身边,恭敬地向他道别。


 


Fili注意到了Gloin和他的女伴。Mima是个百里挑一的美人,他俩也恩爱得不行。她一直帮他提着武器,还帮他抚平衣裳。求婚时期的矮人都这么做。Fili发现Kili也在盯着他们,于是他发表了一点评论。


 


“他俩真配啊。”


 


“是呀,不懂他们怎么还不结婚。”


 


“母亲说他想先攒点钱,所以现在还在求婚阶段。”


 


“嗯……”


 


一会儿后,他们又上路了。他俩骑马并行,Kili突然问了个问题。


 


“哥哥,我能帮你拿剑吗?”


 


Fili挑起眉毛看着他。他看起来很累吗?但是Kili直直地望着前方,他看不出他是什么意思。


 


“帮我拿剑?”


 


“或者斧头……或者小刀,如果你喜欢的话。”


 


“不用啊。”


 


“我……知道,但是……我愿意帮你拿武器,Fili。”他依然看着前方,面色紧张。


 


拿武器?求婚那样的?


 


Fili气得发抖,因为弟弟肯定又在乱开玩笑了,这个一点都不好笑。当然,Kili不可能知道这个笑话会让他难过,不可能知道Fili一直在控制自己不去追求他。在Kili看来,对Fili献殷勤只是好玩罢了,但Fili的心却一直在疼。


 


“这不好笑,弟弟。”他冷淡地说,让小马快跑起来赶上Thorin。


 


Fili只要回一下头,就能看到弟弟脸上的沮丧表情。


 


 


Xxx


 


 


Fili靠在倒下的树干上,平静地抽着烟斗。Kili在他身后偷笑。他们的母亲派他们去打头野猪来庆祝舅舅的生日,兄弟俩在带肉回去的路上稍作休息。


 


“什么事这么好笑?”


 


“你的辫子乱得不成样子啦。”Kili说,把弓和箭筒放到了地上。


 


Fili嗷了一声,他一直都编不来能坚持一天的辫子。Kili又嘻嘻哈哈地笑了起来,突然间坐到了Fili身后。弟弟把手按在他头上,慢慢解开了他的金发。


 


Fili承认,这比烟斗更让能让他放松。他闭着眼,挪来挪去直到找到了既舒服又方便Kili动手的位置。


 


“我喜欢你帮我编辫子。”说完他就红了脸,希望这话在Kili听来没有那个意思。


 


对方手指的动作发生了微小的变化。好像更加仔细了。


 


“我喜欢帮你编辫子,”他的弟弟最后这么说道,“每天都能帮你编的。”


 


Fili没有马上回答。每天都能获得这样的馈赠让他心跳加速。他想象起了Kili在他们的房间里帮他编辫子的样子,还有接下来会发生的这样那样的事。Fili很高兴弟弟看不到自己脸红的样子。


 


“我会的,如果你想的话。每天。”Kili坚持着。


 


Fili难过地笑了笑。啊,弟弟……你太天真了。帮别人编辫子是亲近的家人和恋人们才做的事,他们已经够亲密了,但Fili更希望他们能成为一对恋人。如果他能不带愧疚、不怕拒绝地吻一次Kili,他愿意放弃一切东西,包括都灵继承人的身份。


 


“听起来不错……不过找到女朋友之后你就没时间帮你哥了吧。”


 


“如果能找到的话。”清了清嗓子后,Kili飞快地说道。


 


“你在说什么啊?你多可爱,肯定有人愿意跟你在一起的。”自从Fili明白自己的感情后,这个痛苦的事实就一直折磨着他。


 


“我喜欢的人不喜欢我的话又有什么用呢。”


 


Fili从没听过他这么讲话,但是他理解他。他太明白这种感觉了。


 


“确实,”他尽量严肃地说,“不过我在这儿,弟弟,我保证你每天都能帮别人编辫子的。”


 


Kili手指绞绕金发的声音是他们能听到的全部了。


 


 


Xxx


 


 


树林里到处都是半兽人的血和座狼的尸体,还有几个矮人。Fili找不到Kili,他快疯了。


 


“KILIII!”


 


有人转头看向了他。Fili立刻跑过去,跳过地上的尸体直到把弟弟牢牢地抱在怀里。


 


“Fili Fili Fili Fili Fili Fili。”


 


Kili紧紧地搂着他,好像不这么做他就会死掉一样。他压疼了他的骨头和伤口,但Fili不在乎。只要弟弟活着,他流血都是开心的。


 


他们陪着Thorin北上,却遭到了半兽人的袭击。幸好他们数量占优势,武器也很足。Kili不是第一次打仗,但他俩却是第一次在战场上分开,没法帮助对方战斗。这是Fili第一次面对真实的绝望。


 


“别再这么做了!你不能再离开我了,明白吗?!”他蹭着弟弟的头发,听到自己这么说道。


 


Kili把脸埋在他的颈间猛地点头。“我不想的,在战场上我从来都不想的。”


 


他的语调让Fili打了个哆嗦。Kili同样开始颤抖时,Fili几乎呆住了。


 


Kili缓缓地抬起头,盯着他的眼睛。


 


“我希望一直和你在一起,哥哥。我希望咱们互相照顾,我希望帮你拿武器每天帮你编辫子。我希望跟你分享一张床。”他的眼睛里带着请求。“我希望你不要因为这个讨厌我。”


 


Fili这才恍然大悟。凝视着那双他没有权力这么爱的眼睛,他明白了。他的心比他的脑子反应更快,担忧、不信与希望交织在一起。


 


“我的心选了你可不是我的错。”Kili悄悄说着,低下了头。坦白让他害臊,而且他害怕即将得到的回答。


 


Fili真想拥有更多的私人空间,这样他就能把自己想对Kili做的事全都告诉他了,那可有好长一串呢。但现在,他仅仅满足于贴着弟弟的耳朵,享受着对方颤抖的回应。


 


“那么,我选择了你也不是我的错。”


 


 


xx


 


 


Fili不得不等了两夜才安全地回到了山里,藏进了锁起来的房门之后。


 


终于,他想着,把弟弟按在墙上,沉醉于熟悉的气息。


 


“终于。”Kili呢喃着他脑子里的想法,双手忙着把Fili从衣服里剥出来。“你不知道我等了多久。”


 


“相信我,弟弟,我知道,”他吻着Kili脖子上的每一寸皮肤,“毕竟我比你大五岁呢。”


 


Kili大笑了起来,整个世界突然翻转了过来。Fili发现自己被摁在了床上,弟弟骑在他腰上,漂亮的脸上挂着得意的坏笑。


 


“希望你能明白,就算大我五岁你也不是上面那个。”说完,Kili开始亲吻他的脖子。


 


现在轮到Fili笑了。因为,就算被压在下面,他终于——终于——能自由地表达自己的感情了。


 


“走着瞧吧。”他把Kili拽过来亲吻,然后再没有更多言语了。只有Kili,回吻他的Kili。Fili觉得自己简直是天堂里的国王。


 


他们几乎是撕开了对方了衣服。Fili都不知道自己以前不这么做的时候是怎么活下来的,接着就迷失在了与一生挚爱肌肤相亲的快感中。他质问自己为什么从来没有注意过Kili的回应。


 


那晚夜深的时候,他们已经做了不知道多少次。Fili抱着弟弟,在他胸口画着圈。他很疲劳,但无法入睡,Kili也是,他搂着他的腿搂得可紧了。


 


“这才一夜呢……将来还有会很多个晚上,是吧?”Kili抬头看着他的眼睛。


 


Fili对他笑了,希望能表示出自己对怀里这奇妙小东西的全部热爱。


 


“是啊,亲爱的弟弟。我保证,将来每天晚上我都会在你身边。”


 


 


 


End



评论

热度(49)

  1. little monster崩崩崩崩崩崩崩 转载了此文字
  2. Cheremy崩崩崩崩崩崩崩 转载了此文字
    好棒!!!!!